gorycz

1. Coś przepełniło, przelało czarę, kielich goryczy; coś dopełniło czary goryczy «coś sprawiło, że czyjaś rozpacz, czyjś smutek, żal itp. przekroczyły dopuszczalne granice, stały się nie do wytrzymania, nie do zniesienia»: Mieszkańcy twierdzą, że sprawa szkoły przepełniła czarę goryczy. Część z nich chce odwołania wójta (...). GWr 13/09/1999.
2. (Ostatnia) kropla goryczy «coś, co przesądziło o czyimś ostatecznym zniechęceniu, rozgoryczeniu»: Rewolucja i echa tragicznych wydarzeń załamały ją. Wiadomość o bestialskiej egzekucji rodziny cesarskiej, śmierci brata i krewnych były ostatnią kroplą goryczy. Popadła w zupełną obojętność, melancholię i wkrótce zmarła. D. Koral, Wydziedziczeni.
3. Wychylić, wypić, książk. spełnić (do dna) kielich, czarę goryczy «wytrwać konsekwentnie w przykrym położeniu aż do końca»: Usiłowałam po raz ostatni namówić go na ucieczkę. Kategorycznie odmówił, powtarzając po raz ostatni, że wypije swój kielich goryczy do dna. H. Zakrzewska, Niepodległość.
Napoić kogoś goryczą zob. napoić.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • gorycz — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVb, lm M. e {{/stl 8}}{{stl 7}} gorzka substancja występująca w licznych ziołach, wzmagająca apetyt i ułatwiająca trawienie; goryczka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pić nalewkę z goryczą dla poprawy apetytu. {{/stl 10}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gorycz — ż VI, DCMs. y 1. blm «smak gorzki; gorzkość» Gorycz piołunu. Czuć gorycz w ustach. przen. «rozgoryczenie, rozczarowanie, zniechęcenie, smutek, żal, udręka» Gorycz porażki, zwątpienia. Myśleć, mówić o czymś z goryczą. Utwór pełen goryczy. Serce… …   Słownik języka polskiego

  • czara — Coś przepełniło, przelało czarę goryczy; coś dopełniło czary goryczy zob. gorycz 1. Wychylić, wypić, spełnić (do dna) czarę goryczy zob. gorycz 3 …   Słownik frazeologiczny

  • kielich — Coś przepełniło, przelało kielich goryczy zob. gorycz 1. Machnąć kielicha zob. machnąć 1. Wychylić, wypić, spełnić (do dna) kielich goryczy zob. gorycz 3. Wypróżniać kielichy zob. wypróżnić 1 …   Słownik frazeologiczny

  • wylać — 1. Wylać gniew, złość, żółć na kogoś, na czyjąś głowę «wyładować na kimś gniew, złość, gorycz»: Mój kierownik miał kompletnie niepoukładane życie rodzinne, nie zrealizował się zawodowo, a na dodatek sam miał problemy z własnym szefem (...).… …   Słownik frazeologiczny

  • wylewać — 1. Wylać gniew, złość, żółć na kogoś, na czyjąś głowę «wyładować na kimś gniew, złość, gorycz»: Mój kierownik miał kompletnie niepoukładane życie rodzinne, nie zrealizował się zawodowo, a na dodatek sam miał problemy z własnym szefem (...).… …   Słownik frazeologiczny

  • goryczka — ż III, CMs. goryczkaczce 1. blm «lekka gorycz; gorzkawość» Goryczka herbaty, kawy, niektórych owoców. 2. lm D. goryczkaczek → gorycz w zn. 2 3. lm D. goryczkaczek bot. «Gentiana, roślina zielna z rodziny goryczkowatych, o kwiatach żółtych,… …   Słownik języka polskiego

  • gorzki — 1. «mający ostry, nieprzyjemny smak, taki jak piołun, gorczyca, lub kojarzący się z takim smakiem, przeciwstawiany słodkiemu, zawierający gorycz, goryczkę; także o zapachu: odczuwany jako gorycz, gorzkawy» Gorzkie lekarstwa, ziółka. Gorzkie… …   Słownik języka polskiego

  • goryczka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. goryczkaczce; lm D. goryczkaczek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. gorycz I: Napar z goryczki. Goryczka na trawienie. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Czterej pancerni i pies — Format World War II action–drama miniseries Created by Konrad Nałęcki Andrzej Czekalski Starring Janusz Gajos Franciszek Pieczka Włodzimierz Press Pola Raksa Wiesław Gołas …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.